Informativa sulla Privacy

Noi, l'azienda upjers GmbH (Ltd.) con sede in Hafenstraße 13, 96052 Bamberg, Germania, gestiamo il sito web www.upjers.com e raccogliamo dati dai nostri visitatori, per quanto necessario. Nella seguente informativa sulla privacy conoscerai come utilizziamo i tuoi dati, definiti dati personali, e perché lo facciamo. Inoltre ti spiegheremo come proteggiamo i tuoi dati, quando i dati saranno cancellati e quali diritti hai grazie alla protezione dei dati.

Come anteprima: noi aderiamo alle leggi sulla protezione dei dati e proteggiamo la tua sfera della privacy personale nel miglior modo possibile. Ma vogliamo anche essere completamente onesti: Internet vive sullo scambio di dati e presenta ancora molte falle nella sicurezza. Perfino quando i tuoi dati sono cifrati mentre stai visitando un nostro sito, c'è sempre un residuo di rischio, perlomeno nello scambio con i siti esterni. Se visiti un sito diverso, per esempio, tramite un link sul nostro sito web, devi tenere in considerazione che questa informativa sulla privacy non sarà valida per il sito esterno.

Contenuto:

1. Persona Responsabile – a chi posso rivolgermi?

2. Responsabile del Trattamento Dati

3. Quali Diritti ho?

4. Cancellazione dei Dati e Periodo di Ritenzione dei Dati

5. Come sono Protetti i tuoi Dati Personali?

6. Visita del Sito Web

7. Richieste al nostro Supporto Clienti

8. Scaricamento di App

9. Iscrizione

10. Uso dei Giochi integrati

11. Iscrizione Social & Accesso Social

12. Comunicazione nei Giochi

13. Gestione dei Pagamenti

14. Newsletter

15. Cookie

16. Youtube

17. Google Analytics

18. Video Promozionali

19. Criteo

20. Plug-In Social Network

21. Applicazione, Esercizio e Difesa di Diritti Legali

22. Dati Personali dei Minori

23. Modifica dell'Informativa sulla Privacy

 

 

1. Persona Responsabile – a chi posso rivolgermi?

Responsabile per questo sito web è:

upjers GmbH
Hafenstraße 13

96052 Bamberg

Niemcy


Telefono: +49 (0)951/5109080
Fax: +49 (0)951/510908102

Е-mail: mail@upjers.com

 

Supporto Clienti:

Modulo del Supporto: https://support.upjers.com/it/start

E-mail: support@upjers.com

2. Responsabile del Trattamento Dati

Tramite le informazioni di contatto puoi contattare anche il nostro responsabile del trattamento dati. Se hai delle domande specifiche a proposito dei tuoi dati, la loro cancellazione, o i tuoi diritti, c'è la possibilità di contatto diretto per la protezione dati tramite l'email datenschutzbeauftragter@upjers.com. Se vuoi fare una domanda, l'annotazione “data protection” è sufficiente.

3. Quali Diritti ho?

Puoi contattarci ogniqualvolta hai delle domande sui tuoi diritti per la protezione dati o vuoi invocare uno dei seguenti diritti:

·         Diritto di revoca secondo l'Articolo 7 Paragrafo 3 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, di seguito indicato come del RGPD (per esempio puoi rivolgerti a noi nel caso tu voglia ritirare l'accordo dato in precedenza ad una newsletter)

·         Diritto di Informazione secondo l'Articolo 15 del RGPD (per esempio, puoi rivolgerti a noi se vuoi sapere quali dei tuoi dati abbiamo salvato)

·         Rettifica secondo l'Articolo 16 del RGPD (per esempio, puoi rivolgerti a noi nel caso la tua email sia cambiata e dovremmo sostituire la tua vecchia email)

·         Cancellazione secondo l'Articolo 17 del RGPD (per esempio, puoi rivolgerti a noi se dobbiamo cancellare certi dati su di te che abbiamo salvato)

·         Limitazione al trattamento secondo l'Articolo 18 del RGPD (per esempio, puoi rivolgerti a noi se vuoi che la tua email non sia cancellata, ma bensì solo utilizzata per mandarti i messaggi assolutamente necessari)

·         Portabilità dei Dati secondo l'Articolo 20 del RGPD (per esempio, puoi rivolgerti a noi per ricevere i tuoi dati salvati in formato compattato, ad esempio quando vuoi fornire i tuoi dati ad un altro sito web)

·         Opposizione secondo l'Articolo 21 del RGPD (per esempio puoi rivolgerti a noi quando trovi incomodi i video promozionali menzionati qui oppure i metodi di analisi)

·         Proporre reclamo all'autorità di controllo secondo l'Articolo 77, Paragrafo 1 del RGPD (per esempio, puoi indirizzare i tuoi reclami direttamente alle Autorità per la Protezione dei Dati)

4. Cancellazione dei Dati e Periodo di Ritenzione dei Dati

Se non indicato diversamente, cancelliamo i tuoi dati appena non ci servono più. Il blocco o la cancellazione dei tuoi dati avvengono inoltre quando termina un limite di archiviazione, richiesto dalla legge, eccetto sussista l'ulteriore esigenza di salvare i dati per una chiusura di contratto o una prestazione contrattuale. Alcuni dati possono dover essere salvati più a lungo per ragioni legali. Naturalmente puoi sempre ottenere informazioni sui dati salvati.

5. Come sono Protetti i tuoi Dati Personali?

Prenderemo tutte le misure utili e adatte per proteggere i dati personali salvati da noi da abuso, perdita o accesso non autorizzato. Pertanto abbiamo preso molte misure tecniche e organizzative. Queste includono come gestire ogni presunta corruzione dei dati possibile.

Se hai il sospetto che i tuoi dati personali siano stati abusati o persi, oppure che un accesso non autorizzato abbia avuto luogo, informaci al più presto possibile e rivolgiti ai punti di contatto indicati qui sopra!

6. Visita del Sito Web

Se vuoi soltanto dare un'occhiata in giro sul nostro sito web, non raccogliamo alcun dato personale con l'eccezione dei dati trasmessi dal tuo browser per poter abilitare la visita del website. Questo riguarda in particolare:

·        la localizzazione approssimata in base all'area IP (la sola nazione della porta)

·        Internet-provider (per esempio Telstra, Vodafone o Comcast)

·        Data e Ora (per esempio, 11:45, 25 Maggio 2018)

·        Browser (per esempio Chrome o Safari)

I dati tecnici raccolti non possono essere fatti risalire a te e servono soltanto per anonimi scopi statistici per ottimizzare il nostro sito web.

Scopo della memorizzazione temporanea dei dati all'inizio è garantire la connessione, nonché l'accessibilità e la rappresentazione corretta del nostro sito web.

Base Legale è il cosiddetto interesse legittimo nell'ambito delle summenzionate misure di sicurezza, verificate anche in conformità con i Requisiti Europei sulla Protezione dei Dati dall'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD.

7. Richieste al nostro Supporto Clienti

Tu hai l'opportunità di contattare il nostro team di supporto. Quando clicchi al “supporto” sui nostri siti web, verrai trasferito all'indirizzo https://support.upjers.com/it/start. Una richiesta è inoltre possibile via email a support@upjers.com

I seguenti dati possono essere richiesti da noi:

·        nome utente e/o login

·        ID utente

·        ID upjers

·        email

·        se necessario, gestore servizio pagamento

·        messaggio, richiesta di supporto

·        plug-in (per esempio, Adobe Flash)

·        sistema operativo (per esempio, Mac OS)

·        hardware (per esempio, processore Intel)

·        browser

Come misura di protezione, la richiesta al supporto è inoltrata via connessione cifrata. Inoltre applichiamo il principio di base della minimizzazione dei dati e raccogliamo i dati solo sul modulo di supporto, che sono effettivamente importanti. Dopo il contatto con te e la chiusura del caso di supporto, i tuoi dati saranno cancellati immediatamente.

Scopo dei dati richiesti è esclusivamente contattarti e fornirti supporto, ecco perché i dati sono usati soltanto per questo scopo.

Base Legale è secondo il tuo accordo (Articolo 6 Paragrafo 1 (a), del RGPD) per l'implementazione e l'esecuzione del contratto (Articolo 6 Paragrafo 1 (b), del RGPD).

8. Scaricamento di App

Tramite i nostri siti web puoi anche raggiungere la nostra gamma di app negli app store per i dispositivi mobili (in seguito: app) utilizzando un collegamento.

Durante lo scaricamento di un app, le informazioni necessarie saranno ottenute dall'app store in questione, specialmente l'orario dello scaricamento, titolo, lingua, versione e un ID inserzionista/ID dispositivo individuale. Non abbiamo influenza di alcun tipo su questi dati e non siamo responsabili per essi. Gli app store ti forniscono la loro informativa sulla privacy a proposito della gestione dei dati personali.

Noi processiamo i dati allo scopo dell'utilizzo delle app, per quanto è necessario allo scaricamento dell'app mobile sul tuo terminale, per la fornitura del gioco in questione e la liquidazione degli acquisti nel gioco.

Ulteriori informazioni a proposito dell'elaborazione dei dati allo scopo dell'utilizzo delle app è disponibile nella nostra informativa sulla privacy per le applicazioni mobili (https://it.upjers.com/mprivacy).

9. Iscrizione

Hai inoltre la possibilità di iscriverti sul nostro sito web e in seguito accedere ogni volta che vuoi con il tuo account utente. Per registrarti sono necessari i seguenti dati:

·        indirizzo email

·        nome utente e/o nome di login

·        password

Come misura di protezione, la trasmissione dei dati inseriti da te avverrà tramite connessione cifrata. Inoltre applichiamo il principio base della minimizzazione dei dati e raccogliamo solo i dati effettivamente necessari. Per favore non usare il tuo vero nome o quello di un'altra persona come nome utente. Ti assegneremo, in base all'indirizzo IP trasmesso, ad una nazione. Questo dato è salvato per poterti mostrare le offerte corrispondenti dei metodi di pagamento. Dopo aver creato un account utente, i tuoi dati saranno salvati fino a quando deciderai di cancellare certi dati o l'intero account utente.

Scopo dei dati raccolti è la creazione di un account utente per poter usare i nostri giochi per browser e le funzioni estese del nostro sito web (per esempio, i messaggi nel gioco, gli annunci sul forum). L'iscrizione è volontaria e può sempre essere revocata e/o i dati utente essere cancellati.

Base Legale è il consenso dell'utente in conformità ai Requisiti Europei per la Protezione dei Dati dall'Articolo 6 Paragrafo 1 (a) del RGPD.

10. Uso dei Giochi integrati

Alcuni dei nostri giochi upjers sono integrati nei social network (per esempio Facebook). I giochi saranno lì chiamati, per esempio, “app” o “applicazioni”. Per la loro elaborazione dei dati e possibile trasmissione dei dati in conformità con la protezione dei dati, il rispettivo network stesso è responsabile e informa l'utente nella sua informativa sulla privacy. Vogliamo evidenziare, tuttavia, che ti può essere richiesto dal network di accettare la trasmissione di dati personali se vuoi utilizzare un gioco upjers integrato. Nel caso di Facebook, i seguenti dati possono esserne influenzati:

·        nome, cognome, sesso, data di nascita

·        immagine del profilo o URL corrispondente

·        indirizzo email al Login, che è stato utilizzato all'iscrizione su Facebook

·        località e dispositivi di accesso

·        numero ID utente, che è collegato alle informazioni di pubblico accesso (su Facebook)

·        numero ID utente dei tuoi amici, che sono analogamente collegati al gioco

Finché acconsenti alla trasmissione dei dati, il network può inviare dati ad upjers in alcune circostanze. upjers elaborerà tali dati solo se è assolutamente necessario per fornirti il gioco. upjers ti fa presente che puoi influenzare tu stesso la portata delle informazioni che il network trasferisce, tramite le corrispondenti impostazioni della privacy. L'applicazione della scelta può essere esercitata specialmente

·        controllando quali informazioni i tuoi amici su Facebook condividono con te/su di te,

·        bloccando certe applicazioni, e/o impedendo loro di raccogliere certe informazioni su di te,

·        ignorando certi inviti ai giochi,

·        controllando chi può vedere tutte le tue attività.

11. Iscrizione Social & Accesso Social

Oltre alla registrazione manuale, ti offriamo la possibilità di iscriverti direttamente su upjers con il tuo account utente già esistente di un social network di fornitori selezionati. Noi usiamo le piattaforme di “Facebook Sign In” e “Amazon”. Se desideri usare una di queste funzioni, verrai trasportato/a al sito web del fornitore in questione dove procederai con il processo di iscrizione.

Come misura di protezione la trasmissione dei dati da te inseriti avverrà via connessione criptata alla piattaforma in questione. Non utilizziamo la registrazione per accedere ai dati personali come le liste di amici, o contatti, o per salvarli per i nostri scopi. Non avviene alcuna connessione temporanea tra il tuo account utente e l'account utente su Facebook e Amazon. Entrambi i network sono certificati sotto lo EU-US-PRIVACY-Shield (per ulteriori informazioni puoi consultare le rispettive dichiarazioni sulla protezione dei dati). Quali dati non siano raccolti nei social networks con la registrazione o come i dati siano connessi, non ci è dato di saperlo. Ulteriori dettagli possono essere trovati nella diachiarazione sulla protezione dei dati di Facebook (https://it-it.facebook.com/policy.php) e Amazon( https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=468496)

Scopo dei dati richiesti è l'iscrizione tramite un account utente già esistente per l'utilizzo delle ufnzioni estese del sito web. L'iscrizione via social network è volontaria e può sempre essere annullata e/o l'account utente deregistrato.

Base Legale è il tuo consenso secondo i Requisiti Europei sulla Protezione dei Dati dall'Articolo 6 Paragrafo 1 (a) del RGPD.

12. Comunicazione nei Giochi

I giochi gestiti da noi ti offrono la possibilità di comunicare con noi o con gli altri giocatori. Utilizziamo sistemi di filtro automatici, che prevengono l'invio massiccio di messaggi, insulti, esaltazione della violenza, oscenità, razzismo o qualsivoglia affermazione offensiva, o novità di carattere promozionale. Inoltre registriamo: allo scopo di analisi e rettifica degli errori tecnici; a garanzia della sicurezza e dell'integrità del sistema; per combattere l'utilizzo abusivo e/o non autorizzato, nonché per la preparazione di statistiche utente su basi non personali, e l'utilizzo dei canali di comunicazione forniti per un breve periodo. I resoconti creati contengono data e ora delle notizie, mittente e destinatario, il testo del messaggio, oltre alla quantità di dati trasmessa.

Senza il tuo consenso, nessun membro del nostro staff leggerà i messaggi. Se abbiamo sospetto di un utilizzo abusivo e/o non autorizzato dei canali di comunicazione forniti (per esempio dalla segnalazione del destinatario), ci riserviamo ciononostante il diritto di esaminare l'account del giocatore in questione, così come l'account del giocatore dal quale è stato inviato il messaggio e - se necessario – prendere ulteriori provvedimenti.

Come misura di protezione la trasmissione dei dati da te inseriti avverrà tramite connessione cifrata alla piattaforma in questione.

Scopo dell'elaborazione è la fornitura nel gioco di una soluzione di comunicazione per lo scambio di messaggi fra i giocatori.

Base Legale per la memorizzazione temporanea dei dati è l'Articolo 6 Paragrafo 1 (a) del RGPD, oltre all'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD. L'inserimento dei dati allo scopo di comunicazione è volontario, e pertanto sulla base del consenso dell'utente. L'utilizzo dei sistemi di filtro serve lo scopo di mantenere le condizioni e proteggere i dati di terze parti. In questi scopi si trova il nostro legittimo interesse nell'elaborazione dei dati secondo l'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD.

13. Gestione dei Pagamenti

Se inizi un processo di pagamento per acquistare della valuta premium, dovrai fornire ulteriori dati. La natura dei dati richiesti dipende dal metodo di pagamento scelto. Inoltre upjers ti consente di usare dei metodi di pagamento anonimi.

Avrai una varietà di gestori dei pagamenti fra cui scegliere. Per di più, la cooperazione con terze parti comporta l'elaborazione dei pagamenti tramite gestori esterni dei pagamenti (PayPal, compagnie di carte di credito, operatori di telefonia mobile, Paysafecard, cash payment, trasferimento immediato, ecc.). Tutti i gestori esterni dei pagamenti sono obbligati per legge alla gestione sicura dei tuoi dati, ed è loro consentito di usare i tuoi dati soltanto per quanto necessario allo svolgimento dei loro compiti.

Puoi scegliere liberamente quale metodo di pagamento vuoi usare, e pertanto facciamo riferimento alle politiche e regolamenti sulla privacy dei rispettivi gestori dei pagamenti.

Il gestore del pagamento raccoglierà i dati personali del cliente, sotto la propria responsabilità, per effettuare il pagamento. Quindi una risposta del gestore del pagamento è inviata ad upjers, nella quale è confermata la riuscita del processo di pagamento.

Facciamo notare che salveremo l'indirizzo IP del cliente quando un processo di pagamento è confermato. L'unico obiettivo è l'adempimento dei nostri obblighi fiscali. L'indirizzo IP è usato per determinare la località di esecuzione per l'obiettivo della tassa. I dati sono archiviati in conformità al periodo fiscale per la salvaguardia.

14. Newsletter

Noi usiamo la procedura cosiddetta del Doppio Opt-In per fornire le nostre newsletter, che significa che ti invieremo una newsletter via email appena confermi che vuoi ricevere le nostre newsletter cliccando il link all'interno dell'email di notifica.

Naturalmente puoi disdire le nostre newsletter in qualsiasi momento, pertanto troverai un link a quello scopo in ogni newsletter. In alternativa, puoi contattare il nostro personale di supporto tramite il modulo di supporto o via email support@upjers.com

Per distribuire la nostra newsletter ci avvaliamo della cooperazione del service provider Emarsys eMarketing Systems AG, Hans-Fischer-Straße 10, 80339 Munich, Germany. Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dati con questo service provider in conformità all'Articolo 28 del RGPD.

15. Cookie

In una certa misura i cosiddetti cookie sono usati sui nostri siti web. I cookie sono piccoli file di testo normalmente salvati in una cartella del tuo browser. I cookie contengono informazioni sulla visita corrente e quella precedente al rispettivo sito web:

·        nome del sito web

·        data di scadenza del cookie

·        valore arbitrario

Se i cookie non hanno specifica data di scadenza, sono salvati solo temporaneamente e saranno automaticamente cancellati non appena chiudi il tuo browser o riavvii il tuo dispositivo. I cookie con una data di scadenza rimangono archiviati quando chiudi il tuo browser o riavvii il dispositivo. Questi cookie sono cancellati in quella specifica data o se li cancelli manualmente.

Nei nostri siti web usiamo i seguenti tre tipi di cookie:

·         cookie richiesti (per esempio, questi sono necessari per visualizzare correttamente il sito e per salvare temporaneamente alcune specifiche impostazioni)

·         cookie relativi a funzioni e prestazioni (questi ci aiutano, per esempio, a valutare i dati tecnici della tua visita al nostro sito web per prevenire messaggi di errore)

·         cookie a scopo pubblicitario e di analisi (per esempio, questi sono responsabili del mostrare pubblicità di scarpe se ne hai cercate in precedenza)

Nelle impostazioni del tuo browser troverai opzioni per configurare, bloccare o cancellare i cookie. Se cancelli tutti i cookie dei nostri siti, c'è la possibilità che alcune funzioni del sito non siano visualizzate correttamente. L'Ufficio Federale Tedesco per la Sicurezza Informatica fornisci informazioni utili e le istruzioni per i browser più comuni: https://www.bsi-fuer-buerger.de/BSIFB/DE/Empfehlungen/EinrichtungSoftware/EinrichtungBrowser/Sicherheitsmassnahmen/Cookies/cookies_node.html

16. Youtube

Usiamo YouTube per incorporare direttamente i video. YouTube è operato da YouTube LLC, con sede a 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube è rappresentato da Google Inc. basato al 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Quando riproduci i video inseriti, viene effettuata una connessione ai server di YouTube e almeno il tuo indirizzo IP è trasmesso per ragioni tecniche. Inoltre, se hai effettuato la connessione al tuo account YouTube, YouTube assegnerà informazioni sul video guardato al tuo account utente personale. Puoi prevenire questa procedura disconnettendoti dal tuo account YouTube, nonché altri account che siano connessi alla piattaforma Google, prima di utilizzare i nostri siti web.

Gli elevati standard di sicurezza della piattaforma Google e le relative norme sulla privacy di Google sono considerate misure di protezione ( https://policies.google.com/privacy?hl=it-IT Siccome Google è basata negli USA, un cosiddetto Stato non-membro, ulteriori garanzie sono essenziali per assicurare un adeguato livello Europeo di protezione dei dati. Google è stato certificato sotto il cosiddetto EU-US Privacy Shield ed ha quindi dimostrato un appropriato livello di protezione dei dati ( https://www.google.de/policies/privacy/frameworks/ ).

Inoltre incorporiamo i video di YouTube con impostazioni della privacy avanzate ed una soluzione server. All'utenti è mostrata inizialmente solo un'immagine di anteprima, caricata da un server upjers. Soltanto dopo aver premuto il pulsante Play viene attivato il riquadro YouTube e si procede con un limitato scambio di dati con YouTube.

Lo scopo della trasmissione dati è integrare il servizio video di YouTube, acclamato fra i nostri utenti, perché possano accedere comodamente ai video visualizzati senza lasciare il nostro sito web.

La base legale è il cosiddetto interesse legittimo, il quale è stato esaminato per perseguire l'obiettivo ed entro l'ambito delle summenzionate misure di protezione e in conformità ai requisiti europei per la protezione dei dati sotto l'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD.

17. Goolge Analytics

Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Analytics usa i cookie menzionati in precedenza per scopi pubblicitari e di analisi, e analizza il nostro sito web in relazione al comportamento degli utenti. Le informazioni generate dai cookie sull'uso di questo sito web sono trasferte e immagazzinate in un server di Google basato negli USA. Tuttavia il tuo indirizzo IP è abbreviato prima che le statistiche di utilizzo siano valutate. Pertanto non possono essere tratte conclusioni sulla tua persona. Per questo scopo, abbiamo esteso Google Analytics sul nostro sito web con il codice “anonymizelp” per assicurare la raccolta anonima degli indirizzi IP. Google userà le informazioni anonime raccolte dai cookie per valutare il tuo utilizzo del sito web, per compilare resoconti sulle attività del sito web per i suoi operatori, e per fornire altri servizi in relazione al sito web e l'uso di internet. Inoltre, Google può trasferire queste informazioni a terze parti se è richiesto dalla legge, o se terze parti elaborano questi dati per conto di Google.

Tuttavia puoi anche configurare il tuo browser per rifiutare i cookie, o puoi impedire che Google raccolga ed analizzi i dati scaricando ed istallando un plug-in per il browser da Google ( https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it-IT ). Come alternativa all'estensione del browser o nei browser per dispositivi mobili, puoi impostare un Opt-Out-Cookie, per prevenire future raccolte da Google Analytics su questo sito web (l'opt-out funziona solo nel browser e solo per questo dominio). Se cancelli i cookie dal tuo browser, dovrai cliccare nuovamente questo link.

Come misure di protezione usiamo la procedura di anonimizzazione fornita da Google, grazie alla quale una successiva valutazione procede solo su basi statistiche, ma non sulla base della tua persona. Inoltre si applicano gli elevati standard di sicurezza della piattaforma Google e le relative norme sulla privacy di Google ( https://policies.google.com/privacy?hl=it-IT ). Inoltre abbiamo concluso uno speciale accordo sulla protezione dei dati con Google, che stipula la protezione dei tuoi dati tramite misure di sicurezza tecniche ed organizzative. Siccome Google è basata negli USA, un cosiddetto Stato non-membro, ulteriori garanzie sono essenziali per assicurare un adeguato livello Europeo di protezione dei dati. Google è stato certificato sotto il cosiddetto EU-US Privacy Shield ed ha quindi dimostrato un appropriato livello di protezione dei dati ( https://policies.google.com/privacy/frameworks?gl=de&hl=it-IT ).

L'obbiettivo di utilizzare Google Analytics è l'analisi anonima del tuo comportamento utente sul nostro sito web. Le informazioni acquisite da questa procedura ci aiutano a migliorare i nostri servizi.

La base legale è il cosiddetto interesse legittimo, il quale è stato esaminato per perseguire l'obiettivo ed entro l'ambito delle summenzionate misure di protezione e in conformità ai requisiti europei per la protezione dei dati sotto l'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD. Inoltre è stato stipulato un contratto per il trattamento dati in conformità all'Articolo 28 del RGPD.

18. Video Promozionali

Abbiamo incluso dei video promozionali in varie posizioni nei nostri siti web e giochi. I nostri partner pubblicitari vi forniscono contenuto selezionato, che noi visualizziamo per loro. Vogliamo enfatizzare che i nostri partner pubblicitari sono essenziali per mantenere vivo il nostro sistema free2play, e siamo ansiosi di implementarlo nell'interesse dei nostri utenti. Se come utente guardi i video promozionali forniti, potrai ottenere della valuta premium o funzioni del gioco. Per ulteriori domande puoi contattare il nostro supporto clienti

Stiamo cooperando con le seguenti aziende pubblicitarie:

a) Smartstream

Smartstream ( www.smartstream.tv ) usa tecnologie per controllare e ottimizzare l'inserzione di materiali promozionali per l'utente. Il service provider di Smartstream è SMARTSTREAM.TV GmbH, Dachauer Straße 15A, 80335 Munich, Germany. Se desideri porre il veto all'acquisizione di informazioni anonimizzate, puoi disattivare l'acquisizione dei dati su https://www.smartstream.tv/en/privacy sotto “OptOut”.

Se hai già attivato “OptOut”, puoi annullare questa impostazione in qualsiasi momento cliccando il pulsante “OptIn”.

Come misura di protezione sono processati solo dati di utilizzo pseudoanonimi e l'utente ha il diritto di obiezione a sua disposizione. Inoltre abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dati con Smartstream in conformità alle specifiche dell'Articolo 28 del RGPD.

L' obbiettivo dell'elaborazione dei dati di utilizzo è di visualizzare materiale promozionale per abilitare il nostro servizio free2play.

La base legale è il cosiddetto interesse legittimo, il quale è stato esaminato per perseguire l'obiettivo ed entro l'ambito delle summenzionate misure di protezione e in conformità ai requisiti europei per la protezione dei dati sotto l'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD.

b) adbility

Cooperiamo inoltre con il partner pubblicitario adbility media GmbH, Große Elbstraße 38, 22767 Hamburg, Germany. Adbility usa tecnologie per controllare e ottimizzare l'inserzione di materiali promozionali per l'utente. Puoi porre il veto all'acquisizione di informazioni anonimizzate su https://www.adbility-media.com/datenschutz/. in qualsiasi momento.

Elaborare solo dati di utilizzo pseudoanonimi è considerata una misura di protezione. Inoltre l'utente ha il diritto di obiezione a sua disposizione. Oltre a questo abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dati con adbility media GmbH in conformità alle specifiche dell'Articolo 28 del RGPD, il quale stabilisce che noi come adbility siamo responsabili per l'elaborazione dei tuoi dati. Pertanto puoi contattare sia noi che adbility per qualsiasi domanda sull'elaborazione dei dati. Puoi trovare le informazioni di contatto su https://www.adbility-media.com/en/contact/.

L'obbiettivo dell'elaborazione dei dati di utilizzo è visualizzare materiale promozionale per abilitare il nostro servizio free2play.

La base legale è il cosiddetto interesse legittimo, il quale è stato esaminato per perseguire l'obiettivo ed entro l'ambito delle summenzionate misure di protezione e in conformità ai requisiti europei per la protezione dei dati sotto l'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD.

19. Criteo

Informazioni pseudoanonime sul comportamento oonline dei visitatori del sito web sono raccolte e archiviate sui nostri siti web a scopo di marketing da una tecnologia di Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Paris, France. Questi dati sono salvati in cookie sul computer del visitatore. Criteo SA usa un algoritmo per analizzare l'anonimizzato comportamento online registrato e può in seguito visualizzare certe raccomandazioni di prodotto sotto forma di striscioni pubblicitari personalizzati su altri siti web (editori). Questi dati non possono essere usati per identificarti personalmente come visitatore sul nostro sito web in alcuna circostanza. I dati raccolti saranno usati solamente per migliorare i nostri servizi. Queste informazioni non saranno usate per alcun altro obbiettivo o trasferite a terze parti.

Puoi porre il veto all'analisi anonimizzata del tuo comportamento online sul nostro sito web cliccando qui: Criteo unsubscription . Se ha già annullato la sottoscrizione (cookie di OptOut) e vorresti vedere di nuovo gli striscioni Criteo personalizzati, puoi cliccare qui: Criteo Subscription.

Per maggiori informazioni sulla tecnologia usata, puoi consultare la privacy policy di Criteo SA.

Come misura di protezione, a valutazione procede solo su base statistica, ma non sulla base della tua persona. Inoltre si applicano gli elevati standard di sicurezza di Criteo. Oltre a questo abbiamo stipulato un contratto con Criteo in conformità alle specifiche dell'Articolo 28 del RGPD, il quale stabilisce che noi come Criteo siamo responsabili del trattamento dei tuoi dati. Pertanto puoi contattare sia noi che Criteo per qualsiasi domanda riguardante il trattamento dei dati. Puoi trovare le informazioni di contatto su https://www.criteo.com/legal

L'obbiettivo di usare Criteo è l'analisi anonimizzata del tuo comportamento nell'utilizzo dei nostri siti web e fornire pubblicità legata agli interessi.

La base legale è il cosiddetto interesse legittimo, il quale è stato esaminato in conformità ai requisiti europei per la protezione dei dati sotto l'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD, per perseguire l'obiettivo ed entro l'ambito delle summenzionate misure di protezione.

20. Plug-In Social Network

Usiamo i seguenti plug-in di social network sui nostri siti web: il pulsante “Mi piace” di Facebook, il pulsante “Google +1 “di Google e il pulsante “Tweet” di Twitter.

I rispettivi service provider possono essere identificati dal marchio sul riquadro sopra alle lettere iniziali oltre che dal logo. Forniamo l'opzione di comunicare direttamente con il service provider del plug-in tramite il pulsante. Solo se clicchi l'area evidenziata, e così facendo lo attivi, il fornitore del plug.in riceve l'informazione che hai effettuato l'accesso al corrispondente sito web del nostro servizio online. Secondo il provider in Germania, l'indirizzo IP è anonimizzato immediatamente dopo la raccolta nel caso di Facebook. Attivando il plug-in, dati personali sono trasferiti da te al rispettivo provider del plug-in e memorizzati lì (per i provider US negli USA). Dato che il provider del plug-in ottiene i dati specialmente via cookie, raccomandiamo di cancellare tutti i cookie usando le impostazioni di sicurezza del tuo browser prima di cliccare il riquadro ombreggiato.

Non abbiamo né influenza sui dati raccolti e le procedure di elaborazione dei dati, né siamo al corrente dell'intero scopo dell'acquisizione dei dati, degli obbiettivi dell'elaborazione dei dati e dei periodi di memorizzazione. Per di più non abbiamo informazioni sulla cancellazione dei dati ottenuti dai provider dei plug-in.

Il provider del plug-in memorizza i dati raccolti su di te come profili utente e li usa come mezzo pubblicitario, ricerche di mercato e design del suo sito web orientato alle esigenze. Tale valutazione ha luogo in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per visualizzare pubblicità orientata alle esigenze, e per informare altri utenti del social network sulle tue attività sul nostro sito web. Hai il diritto di obiezione alla creazione di questi profili utente, per esercitare il quale devi contattare il rispettivo provider del plug-in. Noi forniamo l'opzione di interagire con i social network e altri utenti tramite i plug-in. Pertanto siamo in grado di migliorare i nostri servizi e renderli più interessanti per te come utente. L'ambito legale per l'uso di questi plug-in è l'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD.

I dati sono trasferiti indipendentemente dal fatto che tu abbia un account sul sito web del provider del plug-in ed abbia effettuato l'accesso lì. Se hai effettuato l'accesso sul suo sito web, i tuoi dati raccolti sul nostro sito web saranno direttamente assegnati al tuo account esistente sul sito web del provider del plug-in. Se clicchi il pulsante attivato e crei un link alla pagina, per esempio, il provider del plug-in memorizza questa informazione nel tuo account utente, e lo notifica pubblicamente ai tuoi contatti. Raccomandiamo di disconnettersi regolarmente da un social network dopo averlo usato, specialmente prima di attivare i pulsanti per prevenire l'assegnazione di informazioni al tuo profilo utente sul sito web del provider del plug-in.

Ulteriori informazioni sugli obbiettivi e scopi di questa acquisizione di dati, nonché il loro trattamento da parte del provider del plug-in, sono disponibili nelle informative sulla privacy dei provider sottoelencati. Inoltre ti forniranno ulteriori informazioni sui tuoi diritti a questo proposito e le opzioni di configurazione disponibili per proteggere i tuoi dati personali.

Indirizzi dei provider dei plug-in e URL delle loro informative sulla privacy:

Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; per ulteriori informazioni sull'acquisizione di dati puoi visitare: http://www.facebook.com/policy.php Facebook è responsabile verso l'EU-US Privacy Shield( https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework )

Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; per maggiori informazioni sull'acquisizione di dati puoi visitare: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=it-IT Google è responsabile verso l'EU-US Privacy Shield ( https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework )

Twitter "Tweet" della piattaforma di comunicazione Twitter, fornito da Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA; per ulteriori informazioni sull'acquisizione di dati puoi visitare: https://twitter.com/privacy Twitter è responsabile verso l'EU-US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework )

Gli elevati standard di sicurezza della piattaforma Google su Facebook e Twitter e le associate informative sulla privacy di queste piattaforme sono considerate come misure di protezione (riferite a quanto menzionato in precedenza). Noi non raccogliamo dati personali tramite i plug-in dei social network o il loro utilizzo. Per prevenire che i dati siano trasferiti ai service provider negli Usa senza che l'utente ne sia a conoscenza, usiamo la cosiddetta “soluzione Shariff”. Questa soluzione assicura che inizialmente nessun dato personale sia trasferito al rispettivo provider del plug-in quando visiti il nostro sito web. Soltanto dopo che avrai cliccato uno dei plug-in social i dati potranno essere trasferiti al provider e memorizzati là. Per maggiori informazioni sulla soluzione Shariff puoi visitare il sito web del provider, Heise Medien Gmbh & Co. KG: http://m.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

L'obbiettivo della trasmissione dei dati è implementare i plug-in perché l'utente possa condividere contenuti e interessi con gli altri utenti.

La base legale è il cosiddetto interesse legittimo, il quale è stato esaminato per perseguire l'obiettivo ed entro l'ambito delle summenzionate misure di protezione e in conformità ai requisiti europei per la protezione dei dati sotto l'Articolo 6 Paragrafo 1 (f) del RGPD.

21. Applicazione, Esercizio e Difesa di Diritti Legali

A volte può essere per noi necessario trattare dati personali e, se richiesto, dati personali sensibili, in conformità alle leggi e regolamenti locali, in relazione all'esercizio o alla difesa di diritti legali. L'Articolo 9(2)(f) del RGPD lo facilita, se il trattamento dei dati “è necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali”. Per esempio, questo può essere il caso se abbiamo bisogno di consulenza legale in relazione a procedimenti legali o siamo legalmente obbligati a preservare o rivelare certe informazioni nel corso di un procedimento legale.

22. Dati Personali dei Minori

upjers è consapevole dell'importanza della protezione dei dati dei minori su internet. Pertanto, e in adempimento alle specifiche leggi, non raccogliamo intenzionalmente informazioni personali individualmente identificabili sui minori di età inferiore ai 16 anni, né offriamo contenuti per i minori di età inferiore ai 16 anni.

23. Modifica dell'Informativa sulla Privacy

upjers si riserva il diritto di modificare questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento, tuttavia upjers aderirà sempre alle leggi in vigore sulla sicurezza dei dati. Ad ogni visita a questi siti web e giochi, upjers ti consiglia di informarti sull'informativa sulla privacy corrente.

Informativa sulla Privacy in vigore da Maggio 2018